Job 9:29

SVIk zal [toch] goddeloos zijn; waarom dan zal ik ijdellijk arbeiden?
WLCאָנֹכִ֥י אֶרְשָׁ֑ע לָמָּה־זֶּ֝֗ה הֶ֣בֶל אִיגָֽע׃
Trans.’ānōḵî ’erəšā‘ lāmmâ-zzeh heḇel ’îḡā‘:

Aantekeningen

Ik zal [toch] goddeloos zijn; waarom dan zal ik ijdellijk arbeiden?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אָנֹכִ֥י

Ik

אֶרְשָׁ֑ע

zal goddeloos zijn

לָ

-

מָּה־

waarom

זֶּ֝֗ה

-

הֶ֣בֶל

dan zal ik ijdellijk

אִיגָֽע

arbeiden


Ik zal [toch] goddeloos zijn; waarom dan zal ik ijdellijk arbeiden?


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!